Vistas de página en total

domingo, 20 de octubre de 2013

EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE EN EL PERÚ

La Educación Intercultural Bilingüe es importante en el Perú, para la inclusión de estudiantes que tienen otras lenguas maternas diferentes al castellano, ya que si los docentes les enseñan a los estudiantes en su lengua materna primero y luego en el castellano, los estudiantes tendrán aprendizajes significativos  y eso es lo que estamos buscando para los estudiantes que tienen una lengua materna distinta al castellano.  Aprendizajes significativos  que sean del interés de los  estudiantes, que les sirva en su comunidad, pero además aprendizajes de conocimientos nacionales e internacionales. Todos los estudiantes de lengua materna distinta al castellano tienen el derecho de ser atendidos por el Ministerio de Educación, para que logren su desarrollo personal, profesional y contribuyan al desarrollo de nuestro país.
Todo niño, niña y adolescente tiene derecho a lograr los aprendizajes fundamentales que se expresarán  en el Marco Curricular Nacional y por ello tiene el derecho a una educación de acuerdo a su cultura y en su lengua materna, sea esta una lengua originaria o el castellano.
Una educación  que le permita aprender a partir  de sus códigos culturales y lingüísticos propios, pero también le permita acceder a otros códigos culturales de manejo nacional e internacional , así como el manejo de una o más lenguas que le permitan una comunicación más amplia, como son el castellano y el inglés.
Según el censo nacional 2007, en el Perú, aproximadamente 1 084 000  niños, niñas y adolescentes  de 3 a 17 años tienen una lengua  originaria  como lengua materna, y  pertenecen a 47 pueblos originarios aproximadamente, con sus respectivas lenguas.  Los estudiantes de estos pueblos, tienen el derecho de recibir una Educación Intercultural  Bilingüe   que les garantice los aprendizajes fundamentales que todo estudiante del Perú debe lograr, pero que también considere los conocimientos, historias, prácticas y valores de sus propias culturas en la escuela, así como el desarrollo de competencias  comunicativas  tanto en su lengua materna originaria como en castellano como segunda lengua.

Durante décadas nuestro sistema educativo, ha  priorizado la enseñanza exclusiva de una sola lengua oficial,  el castellano en las escuelas  que atienden a estos niños. Está ampliamente probado que una estrategia educativa solo en castellano condena al fracaso escolar de los estudiantes.  La evaluación censal de estudiantes (ECE)  nos demuestra que cuando los niños aprenden en su lengua materna   y en castellano como segunda lengua,  los resultados son significativamente  mejores que en aquellas en las que sólo se enseña en castellano. La enseñanza en castellano como única lengua a niños que tienen otra lengua materna, sólo genera fracasos,  y que en las escuelas EIB, los niños mejoran sus aprendizajes cuando se aplica una estrategia Intercultural y Bilingüe.  

miércoles, 9 de octubre de 2013

LA INVESTIGACIÓN-ACCIÓN


Kurt Lewin es el creador de esta línea de investigación científica, surgida en el campo de las Ciencias Sociales. Sus principios fueron formulados en 1946 en su obra Investigación-Acción. Una de sus frases que más resalta es: no queremos acción sin investigación, ni investigación sin acción”.  Mediante la Investigación – Acción Lewin argumentaba que se podía lograr en forma simultánea avances teóricos y cambios sociales.
En primer lugar ¿Qué es investigación? La investigación señalado por Pérez S. (2008), es una actividad sistemática y planificada que consiste en producir información para conocer o ampliar el conocimiento sobre el objeto de estudio, pero también para la toma de decisiones  con la finalidad de mejorar  o transformar la realidad, brindando los medios para llevarla a cabo.
El desarrollo de la investigación educativa está íntimamente relacionada con el desarrollo de las poblaciones, pues “cuanta más investigación se genere, más progreso existe” (Hernández, 2006).
Cada día es más reconocido por académicos y prácticos  de la educación que la investigación  y el autodesarrollo profesional se complementan y fortalecen.
Durante mucho tiempo otros profesionales como sociólogos y psicólogos han desarrollado investigaciones en el aula,  han desarrollado teorías que esperaban que sean aceptadas por el educador para que hagan uso de ellos; con ello se anuló la capacidad de asombro del docente, su voz para expresar su realidad  y su motivación para proponer soluciones.
Es un reto ser  docente investigador  de tu propia práctica educativa, asumiendo el liderazgo de la investigación, tener un espíritu indagador,  se aprende a investigar investigando y se es protagonista del cambio asumiendo este reto profesional.
El docente investigador  asume la práctica educativa como una actividad  que exige hacerse preguntas de manera permanente: se interroga sobre sus funciones; se pregunta por su quehacer docente  y por los objetivos de la enseñanza; revisa contenidos y métodos, así como las estrategias que utiliza, problematiza el trabajo didáctico, evalúa el proceso y los resultados. Al docente investigador le preocupa si sus alumnos aprenden o si solo pierden el tiempo en el aula sin mayores resultados, si los métodos son los más adecuados.
Un verdadero docente investigador, tiene un doble rol: es el investigador y también un participante en la realidad a investigar. Esto quiere decir que es investigador e investigado.
La investigación-acción es un método de investigación cuyo propósito se dirige a que el docente reflexione sobre su práctica educativa, de forma que repercuta, sobre la calidad del aprendizaje y la enseñanza.
La investigación-acción es un enfoque cada vez más popular  entre los investigadores a pequeña escala  de las ciencias sociales, cuya área de trabajo es la educación, la salud y la asistencia social. Se adapta a las necesidades  de las personas que llevan a cabo   investigaciones en el lugar de su  trabajo  y que se ocupan de mejorar aspectos de su práctica profesional  y la de sus colegas.

La investigación-acción es una herramienta y estrategia para participar en la creación y construcción de conocimientos  así como de mejores prácticas educativas, tiene un carácter formativo para los estudiantes, docentes, padres de familia y otros agentes comprometidos.
La investigación - acción comienza con un problema identificado en el aula por el profesor. Debe ser un problema educativo práctico no un problema educativo teórico. Debe ser práctico porque debe ser un problema que el profesor haya experimentado en el aula.
La situación ideal de la investigación-acción es que los profesores se puedan observar entre pares. El punto de vista del observador es muy importante en la investigación-acción. Es importante tener las percepciones y experiencias de los estudiantes en el aula.
La investigación-acción  debe recoger evidencias. Recoger los puntos de vista de los padres.
La fotografía es una evidencia muy importante en la investigación- acción.
La investigación-acción es un proceso continuo donde se desarrollan los momentos de problematización, diagnóstico, diseño de una propuesta de cambio, aplicación de la propuesta y evaluación, para luego reiniciar un nuevo circuito partiendo de una nueva situación problemática.
Con la investigación-acción el docente es un investigador, puede plantear teorías o propuestas educativas. La investigación- acción nos permite ver la realidad educativa, conduce a las personas a ser reflexivos,  personas participes en el proceso educativo para realizar un cambio resolviendo problemas educativos, mejorando las  prácticas pedagógicas.
La investigación-acción es un proceso continuo que requiere estar motivado, un trabajo permanente, colaborativo, lo más importante mejorará el aprendizaje de los estudiantes y el mejoramiento de la práctica pedagógica.

PROCESO DE  INVESTIGACIÓN - ACCIÓN
1.- PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
En esta etapa se identifica la situación problemática  que está afectando principalmente a los estudiantes y la fundamentación teórica de las variables.
Este proyecto debe comenzar a partir de un problema educativo práctico, se trata de incoherencias entre lo que se persigue y lo que ocurre en el aula.
El hecho de identificar una situación problemática  no implica conocerla bien, un problema  requiere de una profundización en su significado. Se tiene que reflexionar sobre el problema.  Conociendo bien el problema se plantea claramente el problema.
2.- FORMULACIÓN DE LAS  HIPÓTESIS  Y EL PLAN DE ACCIÓN
Una vez identificado el problema, que es el centro del proceso de investigación, y luego de plantear  el problema, es necesario realizar la recopilación de la información, que nos permitirá un diagnóstico claro del problema.
La recopilación de la información consiste en recoger diversas evidencias que nos permiten reflexionar a partir de una cantidad de datos. Esta recopilación de la información de parte de la comunidad educativa, debe expresar los hechos tal como han sucedido.
Después se realiza el Plan de acción que es el corazón de la investigación- acción, pues planteas de cómo solucionar el problema identificado.
Con la colaboración activa de los docentes, estudiantes y otros actores debes proponer las acciones de mejora con el fin de solucionar el problema mencionado. Plantear alternativas reales a problemas reales .
3.- DESARROLLO DE LA PROPUESTA DE MEJORAMIENTO
Se emprende una nueva forma de actuar, mejorando nuestra práctica docente en el aula, que debe ser sometida permanentemente a la reflexión.
4.- LA EVALUACIÓN
Evaluando conocemos los resultados de las acciones emprendidas y de su valor en la mejora de la práctica docente.
Evaluando se puede encontrar cambios en la redefinición  del problema inicial.
La evaluación se realiza de manera permanente. Evaluando sabremos en qué medida la investigación-acción  ha realizado un cambio y compromiso de los que participaron en la investigación-acción.
La evaluación es la apreciación  y valoración de  los procesos y resultados logrados.
5.- DIFUSIÓN DE LOS RESULTADOS
Es la comunicación de los hallazgos  en términos de fortalezas, debilidades, recomendaciones que permitirán a otros  reajustar sus proyectos de mejora educativa  sobre la base del  aprendizaje compartido. La sistematización y difusión correspondiente de la experiencia aporta conocimiento y amplía las posibilidades de continuar  con la mejora de la calidad de la educación. 

miércoles, 2 de octubre de 2013

LA GESTIÓN EDUCATIVA


La gestión educativa es una disciplina de desarrollo reciente. Es en los años sesenta  en Estados Unidos, se empieza a hablar del tema; en los setenta en el Reino Unido  y en los ochenta en América Latina.

 La gestión educativa busca aplicar los principios generales  de la gestión al campo específico de la educación. Pero no es una disciplina teórica, muy por el contrario es una disciplina aplicada en la cotidianidad de su práctica. En la actualidad,  esta práctica está muy influenciada por  la política educativa. Por lo tanto,  la gestión educativa es una disciplina en la cual interactúan los planos de la teoría, de la política y de la práctica (Casassus…)

En un inicio, se tiende a un modelo de “administración educativa” en la que se separa las acciones administrativas de las  técnico - pedagógicas.

Actualmente, se complementan lo administrativo con lo pedagógico  buscando una educación de calidad  centrada en los aprendizajes, en el respeto a la diversidad y en la participación corporativa en la conducción  de la institución.